Mar de grises (Chile)

Mar de grises

Santiago, Chile

Genero: Death meatl, Doom metal

Formacion: 2000

Integrantes: German Toledo (voz) - Rodrigo Morris (guitarra) - Sergio Alvarez (guitarra) - Rodrigo Galvez (bajo) - Alejandro Arce (Batería)

Miembros anteriores: Juan Escobar - Marcelo R. - Herumor V

Web: https://www.facebook.com/pages/Mar-de-Grises/31286709064?fref=ts

Discografia

2004 - The Tatterdemalion Express

2008 - Draining the Waterheart

2009 - First River Regards

2010 - Streams Inwards

2 Many djs / Soulwax (Belgica)

2 Many djs / Soulwax

Gante, Bélgica

Genero: Rock alternativo, House, Electrónica, Acid house

Formación: 1995

Integrantes: David Dewaele - Stephen Dewaele

Otros integrantes: Stefaan Van Leuven - Steve Slingeneyer - Dave Martijn

Web: http://www.2manydjs.com/

Discografia

1996 - Leave the Story Untold

1998 - Much Against Everyone's Advice

2004 - Any Minute Now

2005 - Nite Versions

2006 - This Is Radio Soulwax

2007 - Most of the remixes...

2008 - The Mash Up Machine

Festival Estereo Picnic 2010

Festival Estereo Picnic 2010

(24 de Abril, Bogota, Colombia)

Primera edición del festival realizado en el parque zona F, con el siguiente cartel:

Matisyahu 

2 Many djs – Instituto mexicano del sonido

Bomba estereo – Alerta – The hall effect – Superlitio

Palenke soultribe – La makintouch – Árbol de ojos – Radio rebelde

Wavves (EEUU)

Wavves

California, EEUU

Genero: Indie rock, Surf rock

Formacion: 2008

Integrantes: Nathan Williams (Voz, guitarra) - Stephen Pope (Bajo) - Alex Gates (Guitarra) - Jacob Cooper (Bateria)

Miembros anteriores: Ryan Ulsh - Zach Hill - Billy Hayes

Web: http://wavves.net/

Discografia

2008 - Wavves

2009 - Wavvves

2010 - King of the Beach

2011 - Life sux

2013 - Afraid of Heights

Arcturus (Noruega)

Arcturus

Oslo, Noruega

Genero: Black metal, Metal sinfónico, Metal progresivo

Formación: 1987

Integrantes: Steinar Sverd Johnsen (Teclados) - Jan Axel Blomberg (Batería) - Hugh Mingay (Bajo) - Knut Magne Valle (Guitarra) - Simen Hestnæs "ICS Vortex" (Voz)

Miembros anteriores: Kristoffer Rygg - Carl August Tidemann - Marius Vold - Samoth - Dag F. Gravem - Øyvind Hægeland

Web: http://www.arcturus.no/

Discografia

1995 - Aspera Hiems Symfonia

1997 - La Masquerade Infernale

2002 - The Sham Mirrors

2005 - Sideshow Symphonies
2015 - Arcturian

El nombre Arcturus proviene del nombre de una de las 15 estrellas mágicas según la astrología.

Triangulo de amor bizarro (España)

Triangulo de amor bizarro

Galicia, España

Genero: Post-punk, Indie rock, Garage rock

Formación: 2004

Integrantes: Isabel Cea - Rodrigo Caamaño - Rafael Mallo - Zippo

Web: https://www.facebook.com/Trianguloamorbizarro

Discografia

2007 - Triangulo de amor bizarro

2007 - El hombre de siglo V

2010 - Año santo

2013 - Victoria mistica

El grupo se formó en La Coruña aunque sus miembros son de diferentes lugares del Barbanza, y de La Coruña. Toman su nombre de la canción "Bizarre Love Triangle" del grupo británico New Order.

The walkmen (EEUU)

The walkmen

Nueva York - Philadelphia, EEUU

Genero: Indie rock, Garage rock, Post-punk

Formacion: 2000

Integrantes: Hamilton Leithauser (voz, guitarra) - Paul Maroon (guitarra, piano) - Walter Martin (órgano, bajo) - Peter Bauer - Matt Barrick (batería)

Web: http://thewalkmen.com/

Discografia

2002 - Everyone Who Pretended to Like Me Is Gone

2004 - Bows + Arrows

2006 - A Hundred Miles Off

2006 - "Pussy Cats" Starring The Walkmen

2008 - You & Me

2010 - Lisbon

2012 - Heaven

Yuksek (Francia)

Yuksek

Reims, Francia

Genero: Electropop, Synthpop

Formacion: 2002

Nombre real: Pierre-Alexandre Busson

Fecha de nacimiento: 03 de Junio de 1977

Web: http://yuksekmusic.tumblr.com/

Discografia

2009 - Away from the sea

2011 - Living on the edge of the time

El otro yo (Argentina)

El otro yo

Buenos aires, Argentina

Genero: Rock alternativo, Punk rock, Indie rock, Garage rock, Post-punk

Formacion: 1988

Integrantes: Cristian Aldana (Guitarra, voz) - María Fernanda Aldana (Bajo, voz, teclados) - Ezequiel Araujo (Teclado, bajo, coros) - Gabriel Guerrisi (Guitarra) - Ricky Rua (Batería)

Antiguos integrantes: Raimundo "Ray" Fajardo - Omar Kischinovsky  - Daniela Cugliandolo - Lee-chi  - "Pajarito" - Gabriel Manelli

Web: http://www.elotroyo.com/

Discografia

1993 - Los Hijos De Alien

1994 - Traka Traka

1995 - Mundo

1997 - El Otro Yo del Otro Yo: Esencia

1999 - Abrecaminos

2002 - Colmena

2004 - Espejismos

2007 - Fuera del Tiempo
2008 - Estallando tu lado salvaje (VIVO)

2010 - Ailabiu EOY

2012 - 5ta Dimensión

El Otro Yo es una banda argentina de rock alternativo, aunque han ido explorando diversos géneros en todos sus discos; es originaria de Temperley, Provincia de Buenos Aires, formada a fines de la década de 1980 e influenciada principalmente por Nirvana, Pixies, The Cure, Sonic Youth y Smashing Pumpkins.

U.D.O. (Alemania)

U.D.O.

Solingen, Alemania

Genero: Heavy metal, Speed metal

Formación: 1987

Integrantes: Udo Dirkschneider (Voz) - Andrey Smirnov (Guitarra) - Fitty Wienhold (Bajo) - Francesco Jovino (Bateria) - Kasperi Heikkinen (Guitarra)

Web: http://www.udo-online.com/

Discografia

1987 - Animal House

1988 - Mean Machine

1990 - Faceless World

1991 - Timebomb

1997 - Solid

1998 - No Limits

1999 - Holy

2002 - Man and Machine

2004 - Thunderball
2004 - Thundervision (DVD)

2005 - Mission No. X

2005 - 24/7 (EP)

2007 - Mastercutor

2007 - The Wrong Side of Midnight (EP)

2008 - Mastercutor Alive (DVD)
2009 - Dominator

2009 - Infected (EP)

2011 - Rev-Raptor

2011 - Leatherhead (EP)

2012 - Live in Sofia (DVD)

2013 - Steelhammer

Down (EEUU)

Down

New Orleans, EEUU

Genero: Heavy metal, Stoner rock, Groove metal

Formacion: 1991

Integrantes: Phil Anselmo (Voz, guitarra) - Jimmy Bower (Bateria) - Pepper Keenan (Guitarra) - Kirk Windstein (Guitarra, Bajo) - Pat Bruders (Bajo)

Antiguos miembros: Todd Strange – Rex Brown

Web: http://www.down-nola.com/

Discografia

1995 - NOLA

2002 - Down II: A Bustle in Your Hedgerow

2007 - Down III: Over the Under

2010 - Diary of a Mad Band: Europe in the Year of VI (LIVE)

2012 - Down IV Part I – The Purple (EP)
2014 - Down IV – Part II (EP)

The metal fest Chile 2013

The metal fest Chile 2013

(13 y 14 de Abril, Santiago, Chile)

Segunda edicion del festival de metal, que se realizo en el Movistar arena, en dos escenarios, con el siguiente cartel:

Down - Carcass - Twisted sister

Devin Townsend project - Morbid angel - Sodom

My dying bride - Symphony X - Nile - Corrosion of conformity

Arcturus - Brutal truth - Lock up - Brujeria

Undercroft - Torturer - Sadism - Atomic aggresor - Nuclear - Recucide

Animus mortis - Kythrone - Inquisicion - Orategod - Battlerage

Melektaus - Enigma - Alto voltaje - Saken - Nimrod

El line-up original incluia a Voivod, quienes por problemas medicos, no se puedieron presentar, y en su lugar se llamo a Brujeria.

The metal fest Chile 2012

The metal fest Chile 2012

(28 y 29 de Abril, Santiago, Chile)

Primera edición del festival de metal, realizada en el Movistar arena, con el siguiente cartel:

Anthrax - Kreator

Testament - Blind guardian - Annihilator - Volbeat

Exodus - Fear factory - Kyuss - Misfits - U.D.O. - Destruction

Obituary - Forbidden - Dorso - Massakre - Necrosis - Poema arcanus - Sacramento

Six magics - Kingdom of hate - Polimetro - Mar de grises

Break.down - SCL - Raiz terca - Rtumba - Thornafire

En line-up original se incluía a Venom, quienes no pudieron estar presentes por problemas con las visas de trabajo, pero se suplió por Annihilator.

Corona capital 2012

Corona capital 2012

(13 y 14 de Octubre, México D.F., México)

Tercera edición del festival, la primera de dos días, realizada en el autodromo Hermanos Rodríguez, y presento el siguiente cartel, en sus 4 escenarios:

The black keys – New order – Franz ferdinand

Suede – The hives – My morning jacket

Florence + the machine – Basement jaxx – Snow patrol

Miike Snow – Dj shadow – Cat power – Sleigh bells – The drums

Major lazer – M. Ward – The maccabes – Modeselektor – A-Trak

The kills – The vaccines – James Murphy – The walkmen – Die antwoord – Leon Larregui

Death in Vegas – Tegan and Sara – The big pink – Neon indian – The black lips

Alabama shakes – Iron and wine – The raveonettes – The wallflowers – Hello seahorse!

Here we go magic – Mutemath – The airborne toxic event – Whomadewho – Araabmuzik

Dum dum girls – The joy formidable – Zulu winter – Awolnation – Shabazz palaces

Unknown mortal orchestra – Los rakas – Francisca Valenzuela – La habitacion roja

Mona – Tribes – L.P. – St. Lucia – Freelance whales – Vicente Gayo – The wookies

Baio – Bam bam – Rebolledo – Bufi – Memory man – L.A. – Technicolor fabrics

Los plastics revolution – Josef bamba – Los impostors – Ventilader – Maria y Jose

I can chase dragons! – Los rayobacks

Henry - Trap letra

TRAP

(Henry, Trap - 2013)

Umjigil su eobseo wae naneun mugeowojyeo gagiman hae
Ne mam guseoge nohyeojin chae nohin chae yeah
Nege dako sipeunde geujeo keomkeomhan i eodum soge
Jakku garaanja gateun gose geu gose yeah

Ne aneseo jeomjeom nan ichyeojyeo ga
Neul meomulleo inneun i sarang ane oh nan i’m trapped i’m trapped

Naneun jichyeoga na honjaseoman kkumeul kkugo innabwa
Sege heundeureo nareul kkaewojugenni kkaewojugenni i’m trapped i’m trapped
Nan nareul irheoga neo eobsin naui ireum jocha gieogi an na
Ijen ne aneseo nareul nohajugenni nohajugenni i’m trapped i’m trapped
I’m trapped oh~ i’m trapped oh~

Neowa nan ireoke dallajyeo ganeunde
Neoui kkeuchi eomneun yoksime geu yoksime
Neoraneun saejange jageun saejang ane beoryeojin sae
Naragal su jocha nan eomneunde eomneunde yeah

Ne aneseo jeomjeom nan yakhaejyeo ga
Neul meomulleo inneun i sarang ane oh nan i’m trapped i’m trapped

Naneun jichyeoga na honjaseoman kkumeul kkugo innabwa
Sege heundeureo nareul kkaewojugenni kkaewojugenni i’m trapped i’m trapped
Nan nareul irheoga neo eobsin naui ireum jocha gieogi an na
Ijen ne aneseo nareul nohajugenni nohajugenni i’m trapped i’m trapped
I’m trapped oh~ i’m trapped oh~

I’m trapped oh~ i’m trapped yeah~

Neol itgo sipeo (neol itgo sipeo) naragago sipeo (naragago sipeo)
Neol naeryeonoko (neol naeryeonoko) jayuropgo sipeo (jayuropgo sipeo)

Naneun jichyeoga na honjaseoman kkumeul kkugo innabwa
Sege heundeureo nareul kkaewojugenni kkaewojugenni i’m trapped i’m trapped
Nan nareul irheoga neo eobsin naui ireum jocha gieogi an na
Ijen ne aneseo nareul nohajugenni nohajugenni i’m trapped i’m trapped
I’m trapped oh~ i’m trapped oh~ (x2)

I’m trapped oh~ ooh~ ooh~

Henry - 1-4-3 (i love you) letra

1-4-3 (I LOVE YOU)

(Henry, Trap - 2013)

seoro hamkkeil ttaemyeon
nunbitman bwado ara ara ara (Uh-Uh-)
jibeuro dora omyeon mworago
halji molla molla molla

ajigeun seotulleo naui modeun maldeuri
ajigeun eoryeowo neoui geu munja deuri
sajeoneul pyeol chigo hana ssig
Want to know Want to know I don’t know

I’m sending 1-4-3

geuljaron ajig jeondari an dwae Woah Oh Oh
Sending 1-4-3
dansunhan sut janoriga anya Woah Oh Oh
I love you 1-4-3 neoneun 4-8-6
Sending 1-4-3 neomu dareuji
Sending 1-4-3 ajig eoryeobji
dansunhan sut janoriga anya 1-4-3

du-du-dugeun georyeo mal hanmadiedo
deo-deo-deodeum mworae mwo-mworae
jakku teullineun naega meosiga eobseo
dab dab hae nae mam arajwo arajwo

ajigeun seotulleo naui modeun maldeuri
ajigeun eoryeowo neoui geu munja deuri
sajeoneul pyeol chigo hana ssig
Want to know Want to know I don’t know

I’m sending 1-4-3
geuljaron ajig jeondari an dwae Woah Oh Oh
Sending 1-4-3
dansunhan sut janoriga anya Woah Oh Oh
I love you 1-4-3 neoneun 4-8-6
Sending 1-4-3 neomu dareuji
Sending 1-4-3 ajig eoryeobji
dansunhan sut janoriga anya 1-4-3

I’m textin’ 1-4-3 to the girl that I’m loving the most
When I’m talkin’ with my friends
Oh I’m braggin’ and yeah I boast
neonen ireon sarang moreun dago
amureon yagsogi eobseodo urineun mari dallado
She’s a go girl that sticks around I know

I’m sending 1-4-3
nae mameul jeondarhal suga eobseo Woah Oh Oh
Sending 1-4-3
dansunhan sut janoriga anya Woah Oh Oh
I love you 1-4-3 neoneun 4-8-6
Sending 1-4-3 neomu dareuji
Sending 1-4-3 ajig eoryeobji
dansunhan sut janoriga anya 1-4-3

Woah- 1-4-3 Woah- 1-4-3 Yey-Yey-Yeah
dansunhan sut janoriga anya 1-4-3

Florence + The machine - No light, no light letra

NO LIGHT, NO LIGHT

(Florence + the machine, Ceremonials - 2011)

You are the hole in my head
You are the space in my bed
You are the silence in between
What I thought and what I said
You are the night time fear
You are the morning when it's clea
When it's over your start
You're my head and you're my heart

No light, no light in your bright blue eyes
I never knew daylight could be so violent
A revelation in the light of day
You can't choose what stays and what fades away
And I'll do anything to make you stay
No light, no light
Tell me what you want me to say

Through the crowd I was crying out
And in your place there were a thousand other faces
I was disappearing in plain sight
Heaven help me, I need to make it right
You want a revelation
You wanna get it right
But it's a conversation
I just can't have tonight
You want a revelation
Some kind a resolution
You want a revelation

No light, no light in your bright blue eyes
I never knew daylight could be so violent
A revelation in the light of day
You can't choose what stays and what fades away
And I'll do anything to make you stay
No light, no light
Tell me what you want me to say

Would you leave me if I told you what I've done?
And would you leave me if I told you what I've become?
'Cause it's so easy to say it to a crowd
But it's so hard, my love, to say it to you out loud
No light, no light in your bright blue eyes
I never knew daylight could be so violent
A revelation in the light of day
You can't choose what stays and what fades away
And I'll do anything to make you stay
No light, no light
Tell me what you want me to say

You want a revelation
You wanna get it right
But it's a conversation
I just can't have tonight
You want a revelation
Some kind a resolution
You want a revelation
You want a revelation
You wanna get it right
But it's a conversation
I just can't have tonight

You want a revelation
Some kind a resolution
Tell me what you want me to say

Foals (Inglaterra)

Foals

Oxford, Inglaterra (Reino unido)

Genero: Indie rock, Rock experimental

Formacion: 2005

Integrantes: Yannis Philippakis (guitarra, voz) - Jack Bevan (batería) - Jimmy Smith (guitarra, segunda voz) - Edwin Congreave (teclado) - Walter Gervers (bajo, segunda voz)

Web: http://foals.co.uk

Discografia

2008 - Antidotes

2010 - Total life forever

2013 - Holy fire

Corona capital 2011

Corona capital 2011

(15 de Octubre, Ciudad de México, México)

Segunda edición del festival mexicano, realizado en la curva 4 del autodromo hnos. Rodríguez, que contó el siguiente line-up en sus 4 escenarios:

The strokes – Portishead

The rapture – Coheed and cambria – Editors

Santigold – Moby – Mogwai – M83 – CCS – Austin tv

Quiero club – OMD – These new puritans - Ximena Sariñana

No age – The antlers - Disco ruido – Wild beats – Wavves – El columpio asesino

Toy selectah + 3BallMTY – Javiera Mena – Torreblanca – Bengala

LaBaron – Ruido rosa – Madame recamier –Yellow yesterday

El cuarto – Black no – Little Ethiopia

El cartel original incluye a Egyptian hip hop y The boxer rebellion, quienes no se presentaron

Corona Capital 2010

Corona capital 2010

(16 de Octubre, Ciudad de Mexico, Mexico)

Primera edición del festival realizado en la Curva 4 del autodromo hnos. Rodríguez, que contó con el siguiente line-up, en sus tres escenarios:

Pixies – Interpol

James – Echo and the bunnymen

Regina Spektor – White lies – The temper trap

Foals – Furland – Soft pack – Two door cinema club

Adanowsky – Minus the bear – Dapuntobeat – Flyleaf – Chikita violenta

Delphic – She’s a tease – Napoleon solo – Triangulo de amor bizarro

Rey pila – 60 tigres – Dirty karma – Le butcherettes

En el line-up original aparecía Metric, quienes no pudieron asistir por conflictos de calendario y fueron reemplazados por Foals.

Jorge Gonzalez (Chile)

Jorge Gonzalez

Santiago, Chile

Genero: Rock, Punk, New wave, Electropop, Rock pop

Formación: 1980

Nombre real: Jorge Humberto González Ríos

Fecha de nacimiento: 06 de Diciembre de 1964

Web: https://www.facebook.com/jorgegonzalezmusico

Discografia

1993 - Jorge González

1994 - El futuro se fue

1997 - "Gonzalo Martinez y sus congas pensantes"

1999 - Mi destino: Confesiones de una estrella de rock

2012 - Jorge Gonzalez en el teatro Caupolican (DVD)

2013 - Libro

Jorge González es un músico chileno que alcanzó la fama como vocalista, bajista, compositor, líder y cerebro del grupo de rock-pop chileno Los Prisioneros, una banda de letras contestatarias y musicalmente orientada hacia lo político, el punk, el ska, el new wave y el electropop. Su trayectoria con Los Prisioneros y como solista lo han posicionado como uno de los mejores cantautores de la música chilena, siendo comparado incluso con Víctor Jara y Violeta Parra.

También durante el 2007 aparece su otro proyecto Los updates, grupo de estilo mas electro que su trabajo solista y con los prisioneros.

The raveonettes (Dinamarca)

The raveonettes

Copenhague, Dinamarca

Genero: Garage rock, Indie rock, Rock electronico

Formacion: 2001

Integrantes: Sune Rose Wagner (Guitarra, voz, instrumentos varios) - Sharin Foo (Bajo, voz)

Web: http://www.theraveonettes.com/

Discografia

2002 - Whip it on (EP)

2003 - Chain gang of love

2005 - Pretty in black

2007 - Lust lust lust

2008 - Sometimes they drop by (EP)

2008 - Beauty dies (EP)

2008 - Wishing you a rave christmas (EP)

2009 - In and out of control

2011 - Raven in the grave

2011 - Rarities/B-Sides

2012 - Observator

2012 - Into the night (EP)

2014 - Pe' ahi

The Raveonettes son un dúo de indie rock de Dinamarca formado por Sune Rose Wagner, en guitarra y voz, y Sharin Foo, en bajo y voz. Sus canciones yuxtaponen la simplicidad estructural y los acordes del rock de los años 1950 y 1960, similares a los de The Everly Brothers, y una intensa instrumentación eléctrica, parecida a la de The Jesus and Mary Chain, usualmente con letras oscuras (crimen, drogas, asesinatos, suicidio, amor, entre otros tópicos), similares a las de una de las influencias de la banda, The Velvet Underground.